Juli-News bei Aqualetics: Kursstart, Privatunterricht, Erreichbarkeit

Juli-News bei Aqualetics: Kursstart, Privatunterricht, Erreichbarkeit

ENGLISH BELOW

-------------------

Liebe Aqualetics-Freunde

Die Sommerferien sind bereits in vollem Gange und der Sommer zeigt sich von seiner schönsten Seite! ☀️

Wir hoffen, ihr geniesst die Ferienzeit, das schöne Wetter und natürlich ganz viel Zeit im und am Wasser. 

Unsere letzten Schwimmkurse sind erfolgreich zu Ende gegangen. Bevor die neue Kursrunde startet, möchten wir euch noch über einige wichtige Informationen und Neuigkeiten informieren:

Das erwartet euch in diesem Newsletter:

🏊 Kinder- und Erwachsenenkurse: Schon für die nächste Kursrunde angemeldet?
🏊 Privatunterricht: Individuelle Schwimmlektionen für Kinder und Erwachsene
📩 Erreichbarkeit: So erreicht ihr uns während der Sommerferien

Wir wünschen euch wunderschöne Sommerferien, erholsame Tage und natürlich ganz viel Spass im Wasser! ☀️🌊

Euer Aqualetics-Team

_________________________________________________________________________

Kursstart nach den Sommerferien

Nach den Sommerferien geht es wieder los! Wir freuen uns, euch ab Montag, 10. August 2026, wieder bei Aqualetics im Schwimmbad begrüssen zu dürfen.

Der Kursstart ist für ALLE Kurse ab Montag, 10. August 2026 – NEU auch für die Kinderkurse.

Wir freuen uns auf euch und wünschen euch bis dahin noch wunderschöne Sommerferien! ☀️🌊

Falls du dich noch nicht angemeldet hast, findest du hier die Links zur Anmeldungen

__________________________________________________________________________

Privatunterricht nach den Sommerferien

Neue Termine sind jetzt buchbar! Unser Privatunterricht für Kinder und Erwachsene bietet individuelle Betreuung mit unseren Top-Coaches – ganz nach deinen persönlichen Bedürfnissen und Zielen.

Zur Anmeldung: Privatunterricht

__________________________________________________________________________

Erreichbarkeit während den Sommerferien

Auch während der Sommerferien sind wir per E-Mail erreichbar. Bitte habt etwas Geduld – aufgrund der Ferienzeit kann es zu längeren Antwortzeiten kommen.

__________________________________________________________________________

Save the Date: Anmeldung für Erwachsenenkurse nach den Herbstferien

Auch wenn die nächste Kursrunde noch etwas entfernt ist, möchten wir euch bereits heute über die wichtigsten Termine informieren. So könnt ihr euch die Daten frühzeitig im Kalender eintragen und euch rechtzeitig euren Platz im gewünschten Kurs sichern.

Die wichtigsten Termine auf einen Blick:

  • Kursende des aktuellen Erwachsenenkurses: Freitag, 25. September 2026
  • Neuer Kurszyklus: Montag, 12. Oktober bis Freitag, 18. Dezember 2026
  • Anmeldung für bestehende Kund:innen: ab Montag, 07. September 2026
  • Anmeldung für Neukund:innen: ab Montag, 14. September 2026

Bestehende Kund:innen erhalten rechtzeitig ein persönliches Frühbucherpasswort, um sich vorab einen Platz sichern zu können. 

PS: Sollte in eurem Wunschkurs bereits jetzt ein Platz frei sein, könnt ihr euch natürlich auch während des laufenden Kurszyklus anmelden.

------------------------------

Dear Aqualetics friends,

The summer holidays are already in full swing and summer is showing itself at its very best! ☀️

We hope you’re enjoying the holiday season, the lovely weather and, of course, plenty of time in and around the water. 

Our latest swimming courses have come to a successful end. Before the new course series begins, we’d like to share some important information and updates with you:

Here’s what you can expect in this newsletter:

🏊 Children’s and adults’ courses: Have you signed up for the next course series yet?
🏊 Private lessons: Tailored swimming lessons for children and adults
📩 Contact details: How to get in touch with us during the summer holidays

We wish you a wonderful summer holiday, relaxing days and, of course, lots of fun in the water! ☀️🌊

Your Aqualetics team

__________________________________________________________________________

Courses start after the summer holidays

We’re back in action after the summer holidays! We look forward to welcoming you back to Aqualetics at the swimming pool from Monday 10 August 2026.

ALL courses start on Monday 10 August 2026 – including, for the first time, the children’s courses.

We look forward to seeing you and wish you a wonderful summer holiday until then! ☀️🌊

If you haven’t registered yet, you’ll find the registration links here:

__________________________________________________________________________

Private lessons after the summer holidays

New slots are now available to book! Our private lessons for children and adults offer personalised coaching with our top coaches – tailored entirely to your individual needs and goals.

To register: Private lessons

__________________________________________________________________________

Availability during the summer holidays

We are still available via email during the summer holidays. Please bear with us – as it is the holiday period, there may be longer response times.


Back to blog